새로 태어난 아기의 폴란드 이름에 관심이 있거나 자신의 이름에 대해 더 자세히 알아보고 싶다면 여기에서 풍부한 정보를 찾을 수 있습니다. 아래에서는 폴란드 이름의 역사와 명명 전통에 대해 이야기하고 몇 가지 영감 목록을 제공합니다.
세 개의 cm가 확장되었습니다
가장 인기 있는 폴란드 남자 이름과 여자 이름은 물론 폴란드에서 찾을 수 있는 몇 가지 추가 이름도 포함했습니다.
폴란드 이름의 유래
폴란드어 이름에 관해서는 시간이 지나도 많은 변화가 없었습니다. 이름이나 이름은 출생 시 부모가 선택합니다. 어린이가 세례를 받는 동안 교회는 기독교 출신의 두 번째 개인 이름이나 수호성인의 이름을 권장합니다.
확인은 성경적인 세 번째 이름을 선택하는 경우이지만 교회 문서에 나오는 것 외에는 일반적으로 사용되지 않습니다.
남녀공용 폴란드어 이름은 없습니다. 대부분의 여성 이름은 접미사로 끝나지만 남성 이름은 다양합니다.
베이비 시터 대 보모
폴란드어 명명 관행
이름과 성은 폴란드에서 사용되는 주요 요소입니다. 부모가 선택한 이름 중 상당수는 중세 이후부터 존재해 왔습니다. 필요할 때 여성형이나 남성형을 사용하는 것 외에는 실제 명명 제한은 없습니다.
많은 부모들이 자녀의 이름을 지을 때 대중문화에서 영감을 얻습니다. 여기에는 패션, TV, 책 속 캐릭터 또는 좋아하는 국가적 영웅이 포함됩니다.
인기 있는 폴란드 남자아이 이름과 의미
| 알렉산더 | - 그리스 이름 Alexander의 폴란드어 형태입니다. 인류의 수호자라는 뜻이다.
| 안드레이 | - 그리스 이름 Andrew의 폴란드식 형태입니다. 사람이나 전사를 의미합니다.
| 앤서니 | - 라틴어 이름 Anthony의 카탈로니아어 및 폴란드어 버전입니다. 값을 매길 수 없는 것을 의미합니다.
| 체슬라프 | - 이 유명한 폴란드 이름은 영광과 명예를 의미합니다.
| 필립 | - 그리스 이름 Philip의 체코어와 폴란드어 형태입니다. 말을 사랑하는 사람이라는 뜻이다.
| 프란시스젝 | - 이것은 라틴어 이름 Francis의 폴란드어 변형입니다. 자유인이라는 뜻이에요.
| 야곱 | - 체코어와 슬로바키아어 형태의 Jacob입니다. 히브리어로 탈취자라는 뜻이다.
| 니콜라스 | - 이 폴란드 이름은 국민의 승리를 의미합니다. 또한 그리스 이름 니콜라스(Nicholas)의 변형이기도 합니다.
| 베드로 | - 이 이름은 폴란드어, 라틴어, 그리스어를 포함한 여러 언어로 찾을 수 있습니다. 바위라는 뜻이에요.
| 스타니슬라프 | - 이 이름은 폴란드어와 슬라브어에서 유래되었습니다. 영광스러운 정부를 의미합니다.
| 보이치에흐 | - 이 인기 있는 폴란드 소년의 이름은 전투에서 행복한 사람을 의미합니다. 더 많은 폴란드 소년 이름과 의미
| 바질 | - 이 폴란드 이름은 왕을 의미합니다.
| 보그단 | - 이것은 신의 선물을 의미하는 폴란드어와 슬로바키아어 이름입니다.
| 주전자 | - 이 폴란드 이름은 군주라는 뜻입니다.
| 좋은 | - 좋다는 뜻의 폴란드 단어이자 지명입니다.
| 게릭 | - 폴란드어로 이 이름은 부유한 창병을 의미합니다.
| 그제고르츠 | - 그리스 이름 Gregory의 폴란드어 형태입니다. 파수꾼이라는 뜻이다.
| 잭 | - 폴란드 출신의 이 이름은 히아신스 꽃을 의미합니다.
| 야누스 | - 이것은 John이라는 이름의 폴란드어 변형으로, 하나님은 은혜로우시다는 뜻입니다.
| 카지미에시 | - 이것은 유명한 평화 파괴자를 의미하는 고전적인 슬라브어 이름입니다.
| 레흐 | - 폴란드의 전설적인 창시자와 공유되는 이 이름은 폴란드어로 기둥을 의미합니다.
| 루도 슬로 | - 이 폴란드 이름은 영광에 대한 사랑을 의미합니다.
| 마르신 | - 영어 이름 Martin의 폴란드어 버전입니다. 전쟁의 신이라는 뜻이다.
| 리자드 | - 영어 이름 Richard의 폴란드식 표기입니다. 강력한 통치자라는 뜻이다.
| 얇은 | - 폴란드 출신의 이 소년의 이름은 불멸의 사람을 의미합니다.
| 도마 | - 이것은 그리스 이름 Thomas에 해당하는 폴란드어입니다. 쌍둥이라는 뜻이에요.
| 너는 용감하다 | - 이 이름은 폴란드어로 신은 빛이라는 뜻입니다.
| 자렉 | - 이 소년의 이름은 폴란드어로 신이 왕을 보호한다는 뜻입니다. 
인기 있는 폴란드 여자 이름과 의미
| 아그네스 | - 이 여자 아기의 이름은 그리스 이름 Agnes의 폴란드식 변형입니다. 순수하거나 순결하다는 뜻이다.
| 알렉산더 | - 인류의 수호자를 의미하는 폴란드어와 슬라브어 이름입니다. 이는 또한 Alexander의 여성형이자 그리스 이름 Alexandra의 폴란드형이기도 합니다.
| 다누타 | - 이 이름은 폴란드어로 신이 내린 선물을 의미합니다. 또한 히브리어 이름 Danya의 변형이기도 합니다.
| 엘리자베스 | - 이것은 히브리어 여자 아기 이름 Elizabeth의 폴란드어 형태입니다. 하나님께 바쳐졌다는 뜻입니다.
| 이브 | - 이 폴란드 이름은 생명력이 넘치거나 생명력을 가져오는 것을 의미합니다.
| 한나 | - 이 유명한 폴란드 이름은 하나님은 자비로우시다는 뜻의 히브리어인 Hannah의 변형입니다.
| 캐서린 | - 이 이름은 체코슬로바키아어에서 유래되었으며 순수함을 의미합니다.
| 컵케이크 | - 막달레나의 폴란드어와 체코어 형태입니다. 그리스어로 막달라 여자라는 뜻이다.
| 마리아 | - 유래에도 불구하고 폴란드에서 인기 있는 여자아이 이름입니다. 히브리어로 바다의 물방울, 쓴맛이라는 뜻이다.
| 소피아 | - 이 폴란드 이름은 지혜를 의미합니다.
| 수산나 | - 이 폴란드 이름은 백합을 의미하는 히브리어 이름 Shoshana에서 파생되었습니다. 더 많은 폴란드 여자 이름과 의미
| 앨리스 | - 영어 이름 Alice의 폴란드식 표기입니다. 고귀한 뜻입니다.
| 바시아 | - 라틴어 이름 Barbara의 폴란드어 변형입니다. 외국여자라는 뜻이다.
| 도로시 | - 그리스어로 신의 선물을 뜻하는 도로시(Dorothy)의 폴란드어, 체코어, 슬로바키아어 버전으로 사용됩니다.
| 헬레나 | - 이 이름은 폴란드어를 비롯한 다양한 어원을 가지고 있으며 빛나는 빛을 의미합니다.
| 야드비가 | - 이 폴란드 이름은 전투에서의 안전을 의미합니다.
| 다른 것 | - 이 이름은 체코어와 폴란드어로 꽃을 의미합니다.
| 릴카 | - 이 폴란드 소녀의 이름은 전사 소녀를 의미합니다.
| 올레시아 | - 이 이름은 폴란드어로 인류의 수호자, 수호자를 의미합니다.
| 루팅됨 | - 이것은 장미를 뜻하는 폴란드 단어입니다.
| 명제 | - 이 이름은 폴란드어로 신에게 사랑받았다는 뜻입니다.
| 노력 | - 독일 이름 Gertrude의 폴란드어 변형입니다. 창의 힘을 의미합니다.
| 발레스카 | - 이 이름은 영광스러운 통치자를 뜻하는 슬라브어와 라틴어입니다.
| 비스와바 | - 이 폴란드 이름은 큰 영광을 의미합니다.
| 조티아 | - 이 이름은 폴란드어로 지혜가 있는 사람을 의미합니다. FamilyEducation에서 가장 인기 있는 폴란드어 이름: 야체크, 데미안, 말리나, 마그다
