이탈리아어 이름

이탈리아어 아기 이름에 관심이 있거나 이름의 역사에 대한 더 많은 정보를 원하는 경우 여기에서 통찰력을 찾을 수 있습니다. 아래에서는 의 유래와 역사에 대해 이야기하겠습니다. 이탈리아 이름 소녀와 소년뿐만 아니라 대중적인 전통을 위해.

이탈리아 이름의 역사

이탈리아 이름에 관해서는 독특한 역사가 많지 않습니다. 여성 이름과 남성 이름은 철자법에 따라 다릅니다. 많은 남자 이름은 o 또는 i로 끝나는 반면 여자 이름은 일반적으로 a 또는 e로 끝나는 것을 볼 수 있습니다. 물론 이 규칙에는 예외가 있습니다. 또한 당신이 살았던 이탈리아 지역에 따라 엔딩이 다른 것을 볼 수도 있습니다.

홍차와 임신

남녀공용 이탈리아 이름을 찾고 있다면 운이 좋지 않습니다. Luca와 Andrea는 두 성별 모두에 사용되지만, 성별 중립적인 이름은 없습니다. 이것이 예를 들어 프란체스코와 프란체스카를 보게 되는 이유입니다. 의미는 같지만 성별에 따라 다르게 표기됩니다.

많은 이탈리아인들은 자녀의 이름을 지을 때 부칭 시스템을 따릅니다. 이것은 많은 사람들이 아버지의 이름을 그대로 받았다는 것을 의미합니다. Antonella라는 이름은 Anthony의 딸을 의미합니다.

이탈리아 명명 전통

이탈리아 사람들은 많은 문화권에서 이름 뒤에 성을 사용하는 구조를 사용합니다. 이탈리아 사람들은 서로를 성을 별명으로 부르는 것이 일반적입니다. 이름이 고유한 이름이었고 형제자매에게 매우 다른 이름이 부여된 이름을 종종 볼 수 있습니다. 성 또는 Cognome은 유전되었으며 아이들은 아버지의 성을 따랐습니다.

이탈리아 소년 이름과 의미

알도- 이 이탈리아어 이름은 오래되고 현명하다는 뜻입니다. 알렉산더- 인류의 수호자라는 뜻의 그리스어인 알렉산더(Alexander)의 이탈리아어 형태입니다. 알렉세이- 이 이름은 도움을 의미하는 그리스어 알렉소(alexo)에서 유래되었습니다. 알폰소- 이것은 이탈리아 이름이자 고대 독일 이름입니다. 그것은 고귀하고 준비된 것을 의미합니다. 알프레드- 알프레드(Alfred)의 이탈리아어 버전으로 현명한 조언자라는 뜻입니다. 안젤로- 이 이탈리아어 이름은 천사를 의미합니다. 또한 하늘의 사자를 뜻하는 그리스어이기도 합니다. 앤서니- 이 이름은 이탈리아에서 매우 인기가 있습니다. 안토니우스(Antonius)의 이탈리아어 형태이며 그리스어로 번성한다는 뜻이다. 카를로- Charles의 이탈리아어 형태로 고대 영어로 '남자다움'을 의미합니다. 카민- 이탈리아어로 카르미네는 노래를 뜻합니다. 히브리어로 과일밭이라는 뜻이다. 코시모- 이 이름은 이탈리아어로 질서를 의미하고 그리스어로 완전한 우주를 의미합니다. 단테- 듀란드(Durand)의 이탈리아어 변형으로 라틴어로 지속(enduring)을 의미합니다. 데이비드-이것은 성서적 이름 David의 이탈리아어 형태입니다. 히브리어로 사랑받는다는 뜻이다. 엔조- 이 이탈리아 이름의 유래에 대해서는 많은 추측이 있습니다. 어떤 사람들은 Lorenzo나 Vincenzo의 약칭으로 사용하기도 합니다. 다른 사람들은 그것을 가정의 통치자를 의미하는 독일 이름 Heinz의 형태로 사용합니다. 프란시스- 이것은 Francis라는 이름의 이탈리아어 형태입니다. 프랑스어로 무료라는 뜻이다. 솔직한- 프란시스(Francis)나 프랭크(Frank)의 또 다른 형태입니다. 프랑스어로 '무료'라는 뜻이기도 합니다. 가브리엘- 이 이탈리아 이름은 히브리어에서 유래되었으며 하나님은 나의 힘이라는 뜻입니다. 제임스- 이것은 James 또는 Jacob의 이탈리아어 형태입니다. 둘 다 히브리어로 탈취자라는 뜻이다. 조르지오- 이것은 농부를 뜻하는 그리스어인 George에 해당하는 이탈리아어입니다. 남자- 이 이름은 이탈리아어로 신이 내린 선물이라는 뜻으로, 통칭 존(John)의 변형이다. 조셉- 히브리어로 이 이름은 그가 증가하신다는 뜻입니다. 또한 Joseph의 이탈리아 변형이기도합니다. 루카- 루카스(Lucas)의 이탈리아어 형태로 루치아나(Luciana) 출신의 사람을 묘사하는 데 사용되었습니다. 영어로 빛을 가져오는 사람이라는 뜻도 있습니다. 레너드- 이것은 Leonard의 스페인어 버전과 이탈리아어 버전입니다. 독일어로 사자 같은 뜻이다. 로렌스- 로렌스의 라틴어 버전입니다. 이탈리아어로 대담하고 활기차다는 뜻이다. 루이지- 이 이름은 독일에서 유래되었으며 유명한 전사를 의미합니다. 액자- 이 이름은 이탈리아어, 스페인어, 라틴어로 전쟁, 방어자라는 뜻입니다. 마리오- 기독교 이름 마리아의 남성 버전입니다. 히브리어로 왕, 통치자라는 뜻이다. 마테오- 이 이름은 하나님의 선물을 의미하며 마태복음의 이탈리아어 형태입니다. 올랜도- 이 이름은 라틴어와 독일어에서 유래되었습니다. 라틴어로는 밝은 태양, 독일어로는 유명한 땅에서 온다는 뜻입니다. 폴- 이것은 Paul에 해당하는 이탈리아어로 작다는 뜻입니다. 살바토레- 스페인어와 이탈리아어 모두에서 이 이름은 구원자를 의미합니다.

이탈리아 여자 ​​이름과 의미

알레그라- 이태리어로 명랑하거나 빠르다는 뜻의 알레그로(Allegro)의 여성형입니다. 안드레아- Andrew'의 여성형과 Andreas의 이탈리아형입니다. 강하고 용감하다는 뜻의 그리스어입니다. 안젤라- 안젤로(Angelo)의 여성형으로 그리스어로 하늘의 사자를 뜻합니다. 안토넬라- 이탈리아 출신의 이 이름은 안토니오의 딸을 의미합니다. 비앙카- 이는 토스카나에서 유래했을 가능성이 있는 남부 이탈리아 이름입니다. 흰색 또는 공정함을 의미합니다. 카밀라- 이탈리아어로 카밀라는 기적을 뜻합니다. 캐서린- 이 이름은 이탈리아 중세 시대에 인기가 있었습니다. 그리스어로 순수하다는 뜻이다. 셀레스티나- 이 이름은 라틴어에서 유래되었으며 천국을 의미합니다. 클라우디아- 클로드(Claude)의 여성형으로 프랑스어로 절름발이라는 뜻입니다. 콘테사- 이것은 왕족의 이탈리아 이름이자 백작의 ​​여성형 변형입니다. 다니엘라- 이탈리안 형태의 다니엘입니다. 하나님의 심판을 뜻하는 히브리어입니다. 도나텔라- 이탈리아어로 Donatella는 선물을 의미합니다. 어니스트- 이 이름은 스페인어와 고대 독일에서 유래되었습니다. 이는 스페인어로 진지함을 의미하고 고대 독일어로 활발함을 의미합니다. 필로메나- 이 이름은 이탈리아어와 그리스어로 사랑받는다는 뜻입니다. 피렌체- 꽃이라는 뜻의 이탈리아어로 'Fiorenzo'의 여성형을 뜻하는 이름입니다. 피렌체- 이탈리아 피렌체 출신의 현지인 이름으로 사용됩니다. 또한 번영을 뜻하는 라틴어이기도 합니다. 가브리엘라- 이 이름은 이탈리아와 스페인에서 유래되었습니다. 가브리엘의 여성형으로 히브리어로 하나님은 나의 힘이시다라는 뜻입니다. 아체- 이 이탈리아 이름은 귀중한 보석을 의미하는 개인 이름에서 유래되었습니다. 지아다- 이탈리아어로 이 이름은 옥을 의미합니다. 요르단- 이탈리아어로 이 소녀의 이름은 하강을 의미합니다. 일라리아- 그리스어로 환호를 뜻하는 힐러리(Hilary)의 이탈리아어 형태입니다. 이사베타- 엘리자베스(Elizabeth)의 이탈리아어 버전으로 신에게 맹세했다는 뜻이다. 루치아나- 라틴어로 이 이름은 빛을 의미하고 이탈리아어로 조명을 의미합니다. 달- 이 이름은 달을 뜻하는 이탈리아어일 뿐만 아니라 로마의 달 여신의 이름이기도 합니다. 마르게리타- 이 이름은 이탈리아어, 히브리어, 라틴어를 포함한 여러 언어에 뿌리를 두고 있습니다. 빛의 자녀라는 뜻이다. 마리아벨라- 이 이름은 이탈리아어로 아름답다는 뜻입니다. 나탈리- 이 이탈리아어 이름은 크리스마스에 태어난 아이를 의미합니다. 또한- 이 이름은 라틴어에서 유래되었으며 경건하다는 뜻입니다. 시에나- 이 이름은 이탈리아 도시 시에나에서 유래되었습니다. 적갈색을 의미하며 그곳에서 유래된 점토의 색을 가리킨다. 테사- 이 이름에는 여러 가지 유래와 의미가 있습니다. 이탈리아어로 백작부인이라는 뜻이다.

FamilyEducation에서 가장 인기 있는 이탈리아어 이름: 니노, 아퀼리노, 이사벨라, 베니스