포르투갈어 이름과 의미의 전체 목록

아기 이름을 찾고 있고 유산에 포르투갈어가 있다면 이것이 바로 당신을 위한 목록일 수 있습니다. 아래에는 남자아이와 여자아이 모두에게 가장 흔한 포르투갈어 이름이 포함되어 있습니다. 포르투갈에는 조상에 대해 더 많이 알 수 있도록 아이들에게 이름을 지어준 역사가 조금 있습니다.

포르투갈어 명명 전통

믿거나 말거나, 포르투갈은 이름을 선택할 때 상당히 엄격합니다. 선택할 수 있는 승인된 이름 목록이 있습니다. 포르투갈 문화에는 포르투갈 출신의 이름 , 포르투갈어 철자를 사용합니다. 또한 이름의 단축 버전을 법적 이름으로 사용할 수 없습니다.



또한 성별을 특정하지 않는 이름을 사용하는 것을 금지하는 법률이 있으므로 안타깝게도 포르투갈에서는 성별 중립적인 이름을 볼 수 없습니다. 철자가 다르거나 목록에 없는 이름은 당국의 승인을 받아야 합니다. 이러한 명명법은 브라질에서도 시행되는 것과 유사합니다.



의미와 인기 있는 포르투갈어 남자아이 이름

    아폰소- 고귀하고 준비된 포르투갈어. 디니스- 디오니소스 추종자를 뜻하는 포르투갈어. 곤살로- 전투 천재를 뜻하는 포르투갈어. 남자- 신을 뜻하는 포르투갈어는 은혜로우시다. 로렌수- 로렌스에서 온 포르투갈어입니다. 남자 이름- 화성의 아들 또는 호전적인 사람을 뜻하는 포르투갈어. 미겔- 신과 같은 사람을 뜻하는 포르투갈어. 페드로- 바위나 돌을 뜻하는 포르투갈어. 로드리고- 유명한 통치자를 뜻하는 포르투갈어. 티아고- 신이 보호하시길 뜻하는 포르투갈어.

의미가 있는 더 많은 포르투갈어 소년 이름

    아담- 땅에서 만들어졌다는 뜻의 포르투갈어. 알렉상드르- 인민의 수호자를 뜻하는 포르투갈어, 프랑스어, 그리스어. 앤서니- 번영을 뜻하는 포르투갈어. 아서- 고상하거나 용감한 포르투갈어. 남자 이름- 곰처럼 강하다는 뜻의 포르투갈어. 디오고- 대체품을 뜻하는 포르투갈어. 두아르테- 부유한 수호자를 위한 포르투갈어와 스페인어. 필립- 말을 사랑하는 사람을 뜻하는 포르투갈어. 윌리엄- 단호한 보호자를 뜻하는 포르투갈어. 구스타보- Geats 직원을 위한 포르투갈어, 이탈리아어, 스페인어. 엔리케- 집 주인을 뜻하는 포르투갈어. 휴고- 마음이나 지성을 위한 포르투갈어, 독일어, 스페인어. 호아킴- 신이 정한 포르투갈어. 호르헤- 농부를 위한 포르투갈어와 스페인어. 호세- 신을 위한 포르투갈어, 스페인어가 늘어납니다. 루이스- 유명한 전사를 뜻하는 포르투갈어. 마누엘- 하나님을 뜻하는 포르투갈어가 우리와 함께 계십니다. 마테우스- 신의 선물을 뜻하는 포르투갈어. 폴- 작은 포르투갈어. 라파엘- 신을 위한 포르투갈어가 치유되었습니다. 리차드- 강력한 통치자를 뜻하는 포르투갈어와 스페인어. 도마- 쌍둥이를 뜻하는 포르투갈어.

인기 있는 포르투갈어 여자아이 이름과 의미

    잘- 은혜를 위한 포르투갈어와 스페인어. 베아트리스- 포르투갈어와 스페인어로 그녀는 행복을 가져다줍니다. 카밀라- 신부나 젊은 종교인의 조력자를 뜻하는 포르투갈어. 캐롤라이나- 자유인을 위한 포르투갈어, 이탈리아어, 스페인어. 다이아나- 신성을 뜻하는 포르투갈어와 라틴어. 프란체스카- 프랑스에서 온 포르투갈어와 스페인어. 가브리엘라- 하나님을 위한 포르투갈어와 스페인어가 나의 힘입니다. 이네스- 순수 또는 처녀를 뜻하는 포르투갈어. 마리아- 바다의, 쓰라린, 사랑하는이라는 뜻의 포르투갈어. 소피아- 지혜를 위한 포르투갈어와 그리스어.

의미가 있는 더 많은 포르투갈어 여자 이름

    안젤리나- 신의 사자를 뜻하는 포르투갈어.
  1. Bruna - 갈색을 뜻하는 포르투갈어.
  2. 카티아- 순결함, 순수함을 뜻하는 포르투갈어. 다니엘라- 신을 뜻하는 포르투갈어는 나의 판사입니다. 도로시- 신의 선물을 뜻하는 포르투갈어. 엘레나- 빛나는 빛을 뜻하는 포르투갈어. 필립- 말의 친구를 뜻하는 포르투갈어. 헬레나- 포르투갈어는 밝다는 뜻입니다. 이다- 노동이나 일을 뜻하는 포르투갈어. 로라- 보호를 위한 포르투갈어. 마달레나- 막달라 여자를 뜻하는 포르투갈어. 마틸다- 전투에서 강력한 힘을 발휘하는 포르투갈어, 이탈리아어, 스페인어. 나탈리아- 주님의 생일을 기념하는 포르투갈어. 폴린- 소규모의 경우 포르투갈어 및 이탈리아어. 결석- 바위나 돌을 뜻하는 포르투갈어. 라파엘라- 포르투갈어와 스페인어를 위한 하나님의 치유가 이루어졌습니다. 레나타- 환생을 뜻하는 포르투갈어. 로지타- 장미를 뜻하는 포르투갈어와 라틴어. 소니아- 지혜를 뜻하는 포르투갈어. 타티아나- 요정 여왕을 뜻하는 포르투갈어. 존재- 믿음을 뜻하는 포르투갈어.