아일랜드 이름

더 알고 싶은 아일랜드 유산이 있나요? 아래에는 일반적으로 사용되는 남자아이, 여자아이 이름과 성중립적인 이름 목록이 있습니다. 많은 이름은 전통적인 아일랜드어 또는 영어 버전입니다. 아일랜드 이름의 역사와 전통에 대해 자세히 알아보려면 계속해서 읽어보세요.

아일랜드 이름의 유래

Gaeltacht라고도 알려진 아일랜드의 전통적인 아일랜드어 사용 지역에서는 사용된 이름, 아버지의 이름, 친할아버지의 이름을 차례로 볼 수 있습니다. 이는 관례였으며 동일한 이름을 공유하는 개인을 구별하는 데 사용되었습니다. 이웃들 사이에서 사용되는 별명에 가깝습니다.



전통적으로 아일랜드 이름의 대부분은 게일어에서 유래되었습니다. 영어 버전 중 일부는 영어로 번역되었으며 이로 인해 동일한 이름의 여러 변형이 제공되었습니다. 라틴어 형식으로 쓰여진 일부 이름도 볼 수 있습니다.



아일랜드어 명명 관행

새로 태어난 아기의 이름을 선택할 때 따르는 특별한 패턴이 있습니다. 첫째 아들의 이름은 친할아버지의 이름을 따서 지었고, 둘째 아들의 이름은 외할아버지의 이름을 따서 지어야 했습니다. 이것은 그들의 부모에게서 태어난 수만큼의 아이들에게 계속되었습니다. 여기에 대한 자세한 내용이 있습니다. 우리에게 가장 친숙한 Jr.와 Sr. 대신에 사용되는 특별한 접미사도 있습니다. 아버지와 아들을 구별하기 위해 Mor 또는 big과 Og 또는 young이 대신 사용되었습니다.

아일랜드 남자 이름

브라이언 - 이 아일랜드 이름은 강하다는 뜻입니다.
킬리안 - 아일랜드어로 이 이름은 명석한 머리 또는 전쟁 투쟁을 의미할 수 있습니다.
콜름 - 이 아일랜드 이름은 비둘기를 의미합니다. 콜럼처럼 발음됩니다.
코너/코너 - 오코너(O'Connor) 성의 축약형입니다. 욕망을 뜻하는 아일랜드어입니다.
코맥 - 아일랜드어로 이 소년의 이름은 전차 운전사를 의미합니다.
컬러 - 이 영국식 아일랜드 이름은 신속함 또는 민첩함을 의미합니다.
다라 - 참나무 중 검은 나무를 의미하는 북아일랜드 성입니다.
억한 - 이 이름은 아일랜드어로 주목에서 태어났다는 뜻입니다.
어인 - 히브리어로 이 이름은 하나님의 은혜를 뜻합니다. 오웬처럼 발음됩니다.
핀 사람 - 이것은 Fionn이라는 이름의 아일랜드식 표현으로 금발이라는 뜻입니다.
케빈 - 이 이름은 아일랜드어로 잘생겼다는 뜻의 Caiomhin에서 유래되었습니다.
키에라에서 - 이 이름은 어두운 피부를 뜻하는 켈트어와 게일어입니다.
리암 - 이 이름은 아일랜드에 뿌리를 두고 있을 뿐만 아니라 게일어와 켈트어에도 뿌리를 두고 있습니다. 흔들리지 않는 수호자라는 뜻이다.
로르칸 - 아일랜드어로 이 아기의 이름은 조금 사나운 아이를 의미합니다.
나일 - 이 이름은 아일랜드어와 게일어로 챔피언을 의미합니다.
오드란 - 이 이름은 옅은 녹색을 의미하는 아일랜드어입니다.
오이신 - 이 이름은 아일랜드어로 작은 사슴을 의미합니다.
패트릭 - 이 스코틀랜드 및 아일랜드 이름은 게일어 이름 Padraig에서 파생되었습니다. 라틴어로 고귀한 사람이라는 뜻이다.
로넌 - 이 이름은 서약을 뜻하는 Celtic입니다.
앉자 - 이 이름은 게일어로 교체 또는 보너스를 의미합니다.
- 이 소년의 이름은 아일랜드어로 신의 선물을 의미합니다.
셰인 - 이것은 원래 McShane을 영어로 표기한 게일어 이름이었습니다. 셰인은 이 이름의 축약형입니다. 하나님은 은혜로우십니다.
연구 - 이 이름은 철학자를 뜻하는 스코틀랜드식, 시인을 뜻하는 아일랜드식 이름입니다.



아일랜드 여자 이름

    물질- 밝기 또는 광채를 의미하는 아일랜드 게일어 이름입니다. 안야처럼 발음됩니다. 아이슬링- Ash-ling으로 발음되며 이 이름은 다음을 의미합니다. 아오이페- 이 이름은 아일랜드어로 아름답다는 뜻이며 ee-fa'로 발음됩니다. 아를렌- 아일랜드어로 이 소녀의 이름은 서약을 의미합니다. 케이틀린- 아일랜드식 캐서린(Catherine)입니다. 아일랜드어로는 순수한 아름다움, 켈트어로는 작은 사랑을 의미합니다. 카오임헤- 이 이름은 게일어로 온유하고 소중하다는 뜻입니다. 키바(kee-va)라고 발음됩니다. 소녀- 이 이름은 아일랜드어로 소녀를 의미하며 Cole의 여성형이기도 합니다. 디에드르- 이 아일랜드 소녀의 이름은 슬픔을 의미합니다. 곡물- 아일랜드어와 게일어에서 유래된 이 이름은 사랑을 의미합니다. 리아단- 이 이름은 아일랜드어로 회색 여인을 의미합니다. 메이브- 이 이름은 게일어로는 여왕, 아일랜드어로는 즐거운이라는 뜻입니다. 아일랜드 전설에 따른 코나흐트의 전사 여왕이었던 메브(Meabh)의 영어 버전입니다. 모이라- 이 이름은 쓴맛을 뜻하는 아일랜드어와 히브리어입니다. 니암- 이 아일랜드 소녀의 이름은 밝다는 뜻이며 아일랜드 신화에서 바다 신의 딸로 묘사됩니다. Neev라고 발음됩니다. 올라- 이 이름은 라틴어에서 유래되었으며 황금의 여인을 의미합니다. 로이진- Ro-sheen으로 발음되는 이 이름은 Rosaleen의 아일랜드 버전이며 작은 장미를 의미합니다. 시얼샤- 게일어와 켈트어로 이 이름은 자유를 의미합니다. 시나- 이 이름은 아일랜드어로 하나님의 은혜로운 선물을 뜻합니다. 시네이드- 이 이름은 아일랜드어로 은혜롭다는 뜻입니다. 시오반- 이 이름은 게일어로는 하나님이 은혜로우시고, 히브리어로는 찬양을 받으신다는 뜻입니다. 티건- 이 이름은 아일랜드어로 매력적이라는 뜻이고 웨일스어로 아름답다는 뜻입니다. ㅏ- 이 이름은 라틴어로 통일을 의미합니다.

아일랜드 성 중립 이름

    케이시- 이 아일랜드 이름은 용감하고 경계심을 의미합니다. 시아란- 아일랜드어, 게일어로 피부색이 짙거나 검은색을 의미하는 남녀공용 이름입니다. 또한 많은 아일랜드 성도들이 이를 공유하고 있습니다. 킬리안- 이 이름은 아일랜드어와 스코틀랜드어로 전사를 의미하고 게일어로는 맹렬함을 ​​의미합니다. 리건- 이 이름은 왕의 상속인을 뜻하는 아일랜드어와 스코틀랜드어입니다. 로리- 이것은 Roderick의 스코틀랜드와 아일랜드 변형이며 빨간색을 의미합니다. 게일어로 Rory는 붉은 왕을 의미합니다. 마가목- 이 이름은 아일랜드어, 고대 영어, 스코틀랜드어로 붉은 열매가 달린 나무를 의미합니다. 그녀는- 이 이름은 요정 궁전을 뜻하는 영어와 아일랜드어입니다. 티어니- 켈트어와 게일어로 이 남녀 공용 이름은 군주를 의미합니다.

FamilyEducation에서 가장 인기 있는 아일랜드 이름: 에이든, 카일린, 다비, 하퍼